LAS NENAS ENTREVISTAN: FORTIN (ESPAÑOL & ITALIANO)

Entrevista de Las Nenas  

Fortin – Ph. Valeria Vásquez

Hola Fortin. Eres un cantante, compositor y productor salvadoreño. ¿Puedes contarnos sobre tu infancia y cómo nació tu amor por la música?

Mi infancia fue muy normal, de hecho debería reconocer que mi pasión por la música no comenzó en la niñez, sino más bien en mi adolesencia. La música no entró por el lado de mis papás o mis hermanos, sino por un primo que era cantante, y que me mostró un poco lo que se necesitaba para poder cantar. Luego me propuse componer y escribir mi propia música, no con pretenciones tan profesionales, sino más como una manera de expresarme y compartir con los demás. Sin embargo, por como soy de inquieto, terminé por apasionarme tanto que me llevó a querer dar más pasos hacia publicar mi propia música, o incluso producirla.

¿Cuáles instrumentos musicales tocas?

Mi principal instrumento es la voz, aunque toco un piano y guitarra.

¿Nos contarías más sobre la música de El Salvador y los artistas que más te han influenciado?

La música en El Salvador tiene un gran potencial, pero creo que para que crezca más es que nosotros los artistas empecemos a tener enfoques tanto artísticos como de industria. Los artistas que más me han influenciado en El Salvador serían Rafa García, Rafa Guillén, por ejemplo e internacional podría ser Sin Bandera, Camila, Andrés Cepeda.

Nos gusta mucho la canción “Repetir” que le dedicaste a tu novia. ¿Dónde la escribiste? ¿Harás también un vídeo musical?

La escribí en España, al poco tiempo de conocerla. Por ahorita no está en planes el video musical de la canción, aunque estoy abierto a la posibilidad de hacerlo.

Hablando de amor… ¿Eres romántico?

Pues sí, me definiría como una persona romántica, especialmente porque sigo siendo idealista en lo que hago. Trato de mostrar la parte estética de la música, a través de las emociones.

¿Hay alguna emoción en particular que quieras que tus fans sientan a través de tus canciones?

Probablemente que se identifiquen con la emoción de estar enamorado.

¿Puedes contarnos algo sobre tus futuros proyectos?

En estos momentos estoy bastante enfocado en producir. Creo que he cambiado bastante el enfoque hacia la producción.

Fortin – Ph. Kilmar Rivas

He puesto un estudio y quiero crecer, buscar nuevos artistas y poder crear mucha música distinta. Espero poder compartir muchas canciones nuevas no solamente como artista, sino cooperando en el proceso como productor e ingeniero de mezcla.

Si pudieras enviar una carta o decirle algo a Fortin hace unos años cuando empezaste, ¿habría algo que le dirías que no hiciera y, en cambio, algo que debería hacer de inmediato? ¿Qué te recomendarías?

Fortin – Ph. Valeria Vásquez

Creo que le diría que se enfocara sobre todo en disfrutar el proceso de crear música, más que en el éxito. A veces me enfrascaba mucho en los números, y no en el significado de hacer lo que estaba haciendo. Le diría que esperara a crecer organicamente.

En el sencillo titulado “Una vida contigo” cantas: “Que los sueños si se hacen realidad”. ¿Cuál es tu sueño más grande?

Creo que mi sueño más grande ser auténtico en todo lo que hago. Creo que a veces es complicado mantenerse en el rumbo y siempre tenemos que estar examinándonos, pero mientras tengamos una visión clara de lo que queremos llegar a ser, se hace más fácil no perderse.

Hemos notado que el símbolo del infinito es recurrente en tus canciones… En particular, en “Mala” cantas: “Él que te lleva al infinito” y también usaste este símbolo para la portada de la canción “Repetir”. ¿Es un símbolo que te representa?

Pensaría que sí, no tanto como aquello que dura para siempre, sino como aquellas cosas que son eternas, aquellos valores que siempre estarán allí. Y creo que eso lo podemos ver en la música, cuando hay canciones que perduran en el tiempo y traspasan las culturas, creo que muestra que existen elementos de algo que nos trasciende como seres humanos.

¿Qué es la música para ti?

La música es un lenguaje, es una forma de expresar emociones, pero también ideas. Hay cosas que es complicado expresar con solo palabras, pero que la música es capaz de decir a través del ritmo y la armonía.

Contactos:

Instagram

LEGGI IN ITALIANO –> INTERVISTA DI LAS NENAS  

Ciao Fortin, benvenuto nella nostra rubrica Las Nenas entrevistan. Sei un cantautore e produttore salvadoreño. Ci parli della tua infanzia e come è nato il tuo amore per la musica?

La mia infanzia è stata normalissima, infatti devo ammettere che la mia passione per la musica non è iniziata nell’infanzia, ma nell’adolescenza. La musica non veniva dai miei genitori o dai miei fratelli, ma da un cugino che faceva il cantante e che mi ha mostrato un po’ di cosa serviva per saper cantare. Poi ho deciso di comporre e scrivere la mia musica, non con tali pretese professionali, ma più come un modo per esprimermi e condividerla con gli altri. Tuttavia, irrequieto come sono, ho finito per appassionarmi così tanto che mi ha portato a voler fare ulteriori passi verso la pubblicazione della mia musica, o addirittura la sua produzione.

Che strumenti musicali suoni?

Il mio strumento principale è la voce, anche se suono il pianoforte e la chitarra.

Ci racconti di più della musica del El Salvador e degli artisti che più ti hanno influenzato?

La musica in El Salvador ha un grande potenziale, ma penso che per crescere di più, noi artisti dovremmo cominciare ad avere approcci sia artistici che industriali. Gli artisti che mi hanno influenzato di più in El Salvador sarebbero Rafa García, Rafa Guillén, per esempio, e a livello internazionale potrebbero essere Sin Bandera, Camila, Andrés Cepeda.

Ci piace tanto la canzone Repetir che hai dedicato alla tua fidanzata. Ci racconti dove l’hai scritta? Farai anche un videoclip musicale?

L’ho scritta in Spagna, poco dopo averla incontrata. Al momento il video musicale della canzone non è nei piani, anche se sono aperto alla possibilità di farlo.

A proposito di amore… Sei romantico?

Ebbene sì, mi definirei una persona romantica, soprattutto perché sono ancora idealista in quello che faccio. Cerco di mostrare la parte estetica della musica, attraverso le emozioni.

C’è un’emozione particolare che vuoi far provare ai tuoi fan tramite le tue canzoni?

Probabilmente si identificano con l’emozione di essere innamorati.

Ci puoi spoilerare qualcosa sui tuoi progetti futuri?

In questo momento sono piuttosto concentrato sulla produzione. Ho aperto uno studio e voglio crescere, cercare nuovi artisti ed essere in grado di creare molta musica diversa. Non vedo l’ora di condividere molte nuove canzoni non solo come artista, ma anche collaborare al processo come produttore e tecnico del missaggio.

Se tu potessi mandare una lettera o dire qualcosa al Fortin di alcuni anni fa, quando hai iniziato, ci sarebbe qualcosa che gli diresti di non fare e invece qualcosa di fare subito? Cosa consiglieresti?

Penso che gli direi di concentrarsi soprattutto sul piacere del processo di creazione della musica, piuttosto che sul successo. A volte ero troppo preso dai numeri e non nel senso di fare quello che stavo facendo. Gli direi di aspettare che cresca organicamente.

Nel brano “Una vida contigo” canti: Que los sueños si se hacen realidad”. Qual è il tuo sogno più grande?

Penso che il mio sogno più grande sia quello di essere autentico in tutto ciò che faccio. Penso che a volte sia difficile mantenere la rotta e dobbiamo sempre esaminare noi stessi, ma finché abbiamo una visione chiara di ciò che vogliamo diventare, diventa più facile non perdersi.

Abbiamo notato che il simbolo dell’infinito è spesso ricorrente nelle tue canzoni… In particolare, in Mala canti: “él que te lleva al Infinito” e hai usato questo simbolo anche per la copertina della canzone Repetir. È un simbolo che ti rappresenta?

Penso di sì, non tanto quanto ciò che dura per sempre, ma quanto quelle cose che sono eterne, quei valori che ci saranno sempre e penso che possiamo vedere che nella musica, quando ci sono canzoni che durano nel tempo e attraversano culture, penso che mostri che ci sono elementi di qualcosa che ci trascende come esseri umani.

Cos’è per te la musica?

La musica è un linguaggio, è un modo per esprimere emozioni, ma anche idee. Ci sono cose difficili da esprimere con le sole parole, ma che la musica è capace di dire attraverso il ritmo e l’armonia.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *